{"id":2862,"date":"2017-02-23T08:04:14","date_gmt":"2017-02-23T08:04:14","guid":{"rendered":"http:\/\/bluelake.thineover.com\/2862.html"},"modified":"2022-11-22T12:15:10","modified_gmt":"2022-11-22T12:15:10","slug":"%e5%bd%ad%e5%8d%9a%e7%a4%be%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%9a%84%e5%8d%83%e7%a6%a7%e4%b8%80%e4%bb%a3%e7%83%ad%e8%a1%b7%e5%85%bc%e8%81%8c%e8%80%8c%e9%9d%9e%e5%81%9a%e4%bc%a0%e7%bb%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html","title":{"rendered":"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p> \u7f16\u8005\u6309\uff1a\u56fd\u5916\u79d1\u6280\u5708\u4e5f\u5f00\u59cb\u6ce8\u610f\u5230\u4e86\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u653e\u7f13\u4e4b\u4e0b\uff0c\u7075\u6d3b\u7528\u5de5\u7684\u5174\u8d77\u2014\u2014\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u6b63\u5728\u6253\u7834\u4f20\u7edf\u8001\u4e00\u8f88\u7a33\u5b9a\u7684\u4f20\u7edf\u5c31\u4e1a\u89c2\uff0c\u5f00\u59cb\u5bfb\u6c42\u66f4\u591a\u7684\u81ea\u7531\u4e0e\u5b89\u9038\u3002\u5f6d\u535a\u793e\uff08Bloomberg News\uff09\u6700\u8fd1\u901a\u8fc7\u91c7\u8bbf\u6597\u7c73\u517c\u804c CEO \u8d75\u4e16\u52c7\u3001\u6597\u7c73\u517c\u804c\u7684\u7528\u6237\u3001\u5173\u6ce8\u793e\u4f1a\u548c\u4eba\u53e3\u7684\u6559\u6388\u4ee5\u53ca\u6295\u8d44\u4eba\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u4e2d\u56fd\u7684\u5e74\u8f7b\u52b3\u52a8\u529b\u6b63\u5728\u53d1\u751f\u7684\u53d8\u5316\u3002 <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/frc-567dcce5eb65d1a50d75aacacaac7eb7.jpeg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>China\u2019s MillennialsAre Hustling For Part Time Gigs Instead Of Traditional Jobs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u5f6d\u535a\u793e\u8bb0\u8005 David Ramli, &nbsp;Xiaoqing Pi \u62a5\u9053<\/p>\n\n\n\n<p>With a fur-linedjacket and a&nbsp;Miu Miu shoulder bag, Zhang Chen isn\u2019t yourtraditional Chinese migrant worker. She huddles with about 40 others in thefrosty, polluted air of North Beijing, waiting to apply for a two-day jobguiding visitors at a sporting goods convention.<\/p>\n\n\n\n<p>\u7a7f\u7740\u76ae\u8863\u3001\u80cc\u7740Miu Miu\u80a9\u5305\u7684\u5f20\u6668\uff0c\u4e0d\u662f\u90a3\u79cd\u4f20\u7edf\u7684\u4e2d\u56fd\u6d41\u52a8\u52b3\u52a8\u529b\u3002\u5979\u4e0e\u53e6\u5916 40 \u591a\u4e2a\u4eba\u5728\u5317\u4eac\u6c61\u6d4a\u7684\u7a7a\u6c14\u4e2d\u6324\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u7b49\u5f85\u7533\u8bf7\u4e00\u4e2a\u4e3a\u671f\u4e24\u5929\u7684\u5728\u4e00\u4e2a\u4f53\u80b2\u7528\u54c1\u5c55\u4f1a\u4e0a\u5f15\u5bfc\u53c2\u89c2\u8005\u7684\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe money islittle,\u201d the 21-year-old accounting student said of theshort gig that pays about 240 yuan ($35). \u201cBut I want amore interesting life.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd9\u4f4d 21 \u5c81\u7684\u4f1a\u8ba1\u5b66\u4e13\u4e1a\u5b66\u751f\u5728\u63d0\u53ca\u8fd9\u4efd\u77ed\u5de5 240 \u5143\u7684\u62a5\u916c\u65f6\u8bf4\uff1a\u201c\u94b1\u5f88\u5c11\uff0c\u4f46\u6211\u5e0c\u671b\u62e5\u6709\u66f4\u6709\u610f\u601d\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Chen was lined up forthe work through&nbsp;DouMi,a startup that focuses exclusively on part-time positions and blends elementsof a temp agency with an internet jobs board and marketing service. Withbacking from web giants&nbsp;Baidu Inc.and&nbsp;TencentHoldings Ltd., monthly active users have doubled to 20 million injust six months as China\u2019s youth warm to short-termemployment and bloated state-owned enterprises trim their labor force.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f20\u6668\u662f\u901a\u8fc7\u6597\u7c73\u517c\u804c\u7f51\u7533\u8bf7\u7684\u8fd9\u4efd\u5de5\u4f5c\uff0c\u6597\u7c73\u517c\u804c\u662f\u4e00\u5bb6\u4e13\u95e8\u81f4\u529b\u4e8e\u53d1\u5e03\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\u5c97\u4f4d\u7684\u521d\u521b\u4f01\u4e1a\u3002\u5728\u7f51\u7edc\u5de8\u5934\u767e\u5ea6\u548c\u817e\u8baf\u7684\u652f\u6301\u4e0b\uff0c\u5176\u6708\u6d3b\u8dc3\u7528\u6237\u4eba\u6570\u5728\u4ec5\u4ec5\u534a\u5e74\u65f6\u95f4\u5185\u5c31\u7ffb\u4e86\u4e00\u756a\uff0c\u8fbe\u5230 2000 \u4e07\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u70ed\u8877\u4e8e\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\uff0c\u800c\u56fd\u4f01\u4e5f\u5728\u88c1\u5458\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>For around 130 yuan aday, DouMi users can sort crates of milk at a supermarket or hand out pamphletson frozen sidewalks. Those considered \u201cbeautifulwomen,\u201d and between the ages of 18 and 28, can makefour times as much plus tips by working as live-streaming models to keep mostly-maleviewers entertained. Many of the roles run for mere days or weeks at a time, a&nbsp;flexibilitythat suitsthose juggling social lives and university studies.<\/p>\n\n\n\n<p>\u6597\u7c73\u5e73\u53f0\u7684\u517c\u804c\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u505a\u8d85\u5e02\u7406\u8d27\u5458\uff0c\u6216\u8005\u505a\u5730\u63a8\u4f20\u5355\u7b49\u5de5\u4f5c\uff0c\u6bcf\u5929\u7684\u6536\u5165\u5927\u7ea6\u4e3a 130 \u5143\u3002\u90a3\u4e9b\u5e74\u9f84\u5728 18 \u5c81\u5230 28 \u5c81\u4e4b\u95f4\u7684\u201c\u7f8e\u5973\u201d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u89c6\u9891\u76f4\u64ad\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u83b7\u5f97 4 \u500d\u4ee5\u4e0a\u66f4\u9ad8\u7684\u6536\u5165\u3002\u5e73\u53f0\u4e0a\u8bb8\u591a\u5de5\u4f5c\u7684\u6301\u7eed\u65f6\u95f4\u53ea\u6709\u51e0\u5929\u6216\u8005\u51e0\u4e2a\u661f\u671f\uff0c\u8fd9\u79cd\u7075\u6d3b\u6027\u6b63\u9002\u5408\u90a3\u4e9b\u5728\u6821\u5927\u5b66\u751f\u548c\u793e\u4f1a\u4eba\u5458\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEvery month wehave between 300,000 and 400,000 jobs,\u201d said Chief Executive Officer Zhao Shiyong. \u201cThere are a lot ofyounger people who say they don\u2019t want too much jobsecurity because they may not need it, because often they don\u2019t plan to stay in any one city.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u6597\u7c73\u517c\u804c\u7684 CEO \u8d75\u4e16\u52c7\u8bf4\uff1a\u201c\u6bcf\u4e2a\u6708\u6211\u4eec\u4f1a\u6709 30 \u4e07\u5230 40 \u4e07\u4efd\u5de5\u4f5c\u3002\u5f88\u591a\u5e74\u8f7b\u4eba\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u60f3\u8981\u592a\u591a\u7684\u5de5\u4f5c\u4fdd\u969c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u53ef\u80fd\u4e0d\u9700\u8981\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f80\u5f80\u4e0d\u6253\u7b97\u957f\u671f\u5f85\u5728\u4e00\u4e2a\u57ce\u5e02\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Hopping from oneshort-term stint to another isn\u2019t the sort of aspirationan earlier generation had in China, where the middle-class dream has long beenuniversity degrees followed by a stable job \u2014 preferably one backed by thegovernment. In a 2016 poll of 13,000 college students, 48 percent said theydidn\u2019t want to enter the traditional labor market.Almost half of DouMi\u2019s job seekers are students while90 percent are 35 or younger.<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0a\u4e00\u4ee3\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e0d\u4f1a\u5e0c\u671b\u4ece\u4e00\u4e2a\u77ed\u671f\u5de5\u4f5c\u8df3\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u77ed\u671f\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\uff0c\u4e2d\u4ea7\u9636\u7ea7\u7684\u68a6\u60f3\u5c31\u662f\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u540e\u627e\u4e00\u4efd\u7a33\u5b9a\u7684\u5de5\u4f5c\u2014\u2014\u6700\u597d\u662f\u6709\u653f\u5e9c\u80cc\u666f\u7684\u90a3\u79cd\u30022016 \u5e74\u5bf9 1.3 \u4e07\u540d\u5927\u5b66\u751f\u8fdb\u884c\u7684\u8c03\u67e5\u663e\u793a\uff0c\u6709 48%\u7684\u4eba\u8bf4\u4ed6\u4eec\u4e0d\u60f3\u8fdb\u5165\u4f20\u7edf\u7684\u52b3\u52a8\u529b\u5e02\u573a\u3002\u6597\u7c73\u517c\u804c\u7f51\u7ad9\u4e0a\u6709\u8fd1\u4e00\u534a\u627e\u5de5\u4f5c\u7684\u4eba\u90fd\u662f\u5b66\u751f\uff0c90%\u7684\u4eba\u90fd\u5728 35 \u5c81\u4ee5 \u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThose born after 1990 are no longer as hardworking and uncomplaining as their parents,\u201dsaid Bai Peiwei, an economics professor at Xiamen University. \u201cThey valuefreedom and leisure, and hate being restricted by superiors in traditionaljobs.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u53a6\u95e8\u5927\u5b66\u7ecf\u6d4e\u5b66\u9662\u6559\u6388\u67cf\u57f9\u6587\u8bf4\uff1a\u201c\u90a3\u4e9b 90 \u540e\u4e0d\u50cf\u4ed6\u4eec\u7684\u7236\u6bcd\u90a3\u6837\u4efb\u52b3\u4efb\u6028\u3002\u4ed6\u4eec\u6ce8\u91cd\u81ea\u7531\u548c\u5b89\u9038\uff0c\u75db\u6068\u5728\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c\u4e2d\u53d7\u5230\u4e0a\u53f8\u7684\u7ea6\u675f\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>At its Beijingheadquarters, DouMi\u2019s corridors are filled withbrightly-painted advertising banners of other brands. The company, which isnamed after a colloquial expression for building vast wealth one cup of rice ata time, works with established employers like Starbucks and KFC to find laboron demand. For an extra fee, DouMi will run entire marketing campaigns \u2013printing pamphlets while training the sales staff that will pound the pavementto sell a product.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u6597\u7c73\u517c\u804c\u516c\u53f8\u7684\u5317\u4eac\u603b\u90e8\u8d70\u5eca\uff0c\u6709\u5927\u91cf\u5ba2\u6237\u5b58\u653e\u7684\u8272\u5f69\u9c9c\u8273\u7684\u7ebf\u4e0b\u6d3b\u52a8\u5ba3\u4f20\u7269\u6599\u3002\u6597\u7c73\u516c\u53f8\u7684\u540d\u5b57\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u7684\u6210\u8bed\u201c\u6597\u7c73\u6210\u4ed3\u201d\uff1b\u4e3a\u8bb8\u591a\u77e5\u540d\u7684\u54c1\u724c\u63d0\u4f9b\u62db\u8058\u670d\u52a1\uff0c\u6bd4\u5982\u661f\u5df4\u514b\u548c KFC \u7b49\uff1b\u8fd8\u80fd\u591f\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u4ece\u7269\u6599\u8bbe\u8ba1\u3001\u517c\u804c\u62db\u8058\u3001\u57f9\u8bad\u7ba1\u7406\u53ca\u9500\u552e\u552e\u540e\u7b49\u4e00\u4e9b\u5217\u589e\u503c\u670d\u52a1\u83b7\u5f97\u670d\u52a1\u8d39\u6536\u5165\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>The company has raisedmore than $80 million, including a $40 million Series B round in October frominvestors including Hillhouse Capital, Banyan Capital and Blue Lake Capital.Money from the latest raising will be spent on improving its technologysystems, boosting recognition in the market and finding more sales executiveswho can work with employers.<\/p>\n\n\n\n<p>\u6597\u7c73\u517c\u804c\u5df2\u7d2f\u8ba1\u878d\u8d44 8000 \u4e07\u7f8e\u5143\uff0c\u5176\u4e2d\u6700\u65b0\u7684 B \u8f6e\u878d\u8d44\u53d1\u751f\u5728\u53bb\u5e74 10 \u6708\u4efd\uff0c\u878d\u8d44\u989d 4000 \u4e07\u7f8e\u5143\uff0c\u6295\u8d44\u65b9\u5305\u62ec\u9ad8\u74f4\u8d44\u672c\u3001\u9ad8\u6995\u8d44\u672c\u3001\u84dd\u6e56\u8d44\u672c\u7b49\u77e5\u540d\u6295\u8d44\u673a\u6784\u3002\u6240\u878d\u7684\u94b1\u5c06\u4f1a\u7528\u5728\u4ea7\u54c1\u6280\u672f\u3001\u54c1\u724c\u77e5\u540d\u5ea6\u3001\u4ee5\u53ca\u62db\u52df\u670d\u52a1\u4e8e\u5ba2\u6237\u7684\u9500\u552e\u4eba\u5458\u7b49\u65b9\u9762\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>At the currentspending pace, DouMi has enough cash to last three years and an initial publicoffering could come within five years, probably in the U.S., Zhao said.<\/p>\n\n\n\n<p>\u6597\u7c73\u517c\u804c CEO \u8d75\u4e16\u52c7\u8868\u793a\uff0c\u4ee5\u76ee\u524d\u8d44\u91d1\u7684\u6d88\u8017\u901f\u5ea6\uff0c\u6597\u7c73\u6240\u62e5\u6709\u7684\u73b0\u91d1\u80fd\u652f\u6491\u4e09\u5e74\uff0c\u672a\u6765\u4e94\u5e74\u5185\u6216\u5c06\u5728\u8d74\u7f8e\u4e0a\u5e02\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>As DouMi\u2019s own workforce has exploded to 1,000 employees, most of themfull-time, the startup has adopted some special measures. One office,resembling a supplies closet, is lined on three sides with bunk beds, wheresales staff can nap when exhaustion takes hold.<\/p>\n\n\n\n<p>\u6597\u7c73\u4f5c\u4e3a\u521b\u4e1a\u516c\u53f8\uff0c\u5df2\u62e5\u6709\u8fd1\u5343\u540d\u5168\u804c\u5458\u5de5\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e3a\u5458\u5de5\u5728\u529e\u516c\u5ba4\u914d\u5907\u6709\u5348\u4f11\u5ba4\uff0c\u4f9b\u4e34\u65f6\u4f11\u606f\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>While part-time workfits in with the desires of the nation\u2019snewest workers, it\u2019s also winning favor from anincreasing number of older ones. China is going through its slowest economicgrowth in more than 25 years and the underemployment rate jumped to more than 5percent last year from near zero in 2010, according to at least one estimate.<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c3d\u7ba1\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\u9002\u5408\u804c\u573a\u65b0\u4eba\uff0c\u4f46\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u53d7\u5230\u5e74\u957f\u8005\u7684\u9752\u7750\u3002\u636e\u79f0\uff0c\u4e2d\u56fd\u6b63\u5728\u7ecf\u5386 25 \u5e74\u6765\u6700\u7f13\u6162\u7684\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\uff1b\u800c\u4e14\u4ece 2010 \u5e74\u5230\u53bb\u5e74\uff0c\u5931\u4e1a\u7387\u5df2\u7ecf\u4ece 0%\u4e0a\u6da8\u81f3 5%\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Workers atunprofitable state-run steel mills and coal mines face bleak scenarios. Manyhave had their pay cut and shifts reduced while others are forced to takeunpaid leave. The number of manufacturing, mining and construction jobs havebeen shrinking since 2012 while more workers flock into a gig economy thattends to hire with more flexibility.<\/p>\n\n\n\n<p>\u56fd\u6709\u94a2\u94c1\u516c\u53f8\u4e0e\u7164\u77ff\u7684\u5de5\u4eba\u6b63\u9762\u4e34\u60e8\u6de1\u7684\u5c40\u9762\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u6392\u73ed\u51cf\u5c11\u3001\u5de5\u8d44\u5927\u964d\uff0c\u800c\u53e6\u4e00\u4e9b\u4eba\u88ab\u8feb\u4f11\u5047\u30022012 \u5e74\u4ee5\u540e\uff0c\u5236\u9020\u4e1a\u3001\u91c7\u77ff\u4e1a\u4e0e\u5efa\u7b51\u4e1a\u7684\u5de5\u4eba\u5f00\u59cb\u9510\u51cf\uff0c\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u9009\u62e9\u7075\u6d3b\u5c31\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cWe\u2019ll see more people forced to take part-time jobs,\u201d said ZhouXiaozheng, former professor of sociology at Renmin University in Beijing.\u201dWho doesn\u2019t want stable, traditional and easyjobs at state-owned companies? But those jobs are no longer available, at leastnot available to college graduates or migrant workers who don\u2019t have anyprivilege.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u524d\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5927\u5b66\u793e\u4f1a\u4e0e\u4eba\u53e3\u5b66\u9662\u6559\u6388\u5468\u5b5d\u6b63\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u5c06\u770b\u5230\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u4eba\u53bb\u505a\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\u3002\u8c01\u4e0d\u60f3\u5728\u56fd\u4f01\u627e\u4e00\u4efd\u7a33\u5b9a\u3001\u4f20\u7edf\u548c\u8f7b\u677e\u7684\u5de5\u4f5c\uff1f\u4f46\u6ca1\u6709\u65b0\u589e\u7684\u5c97\u4f4d\u4e86\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Despite its growth,barriers to entry for rivals remain low. Ken Xu, a partner at Shanghai-basedGobi Partners, said DouMi was a good business with a solid management team atrisk of being targeted by smaller rivals focused on specific sectors andgeographies.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u6597\u7c73\u517c\u804c\u589e\u957f\u60c5\u51b5\u5f88\u4e0d\u9519\uff0c\u65e2\u62e5\u6709\u5f88\u597d\u7684\u5546\u4e1a\u6a21\u5f0f\uff0c\u4e5f\u62e5\u6709\u575a\u5b9e\u7684\u521b\u4e1a\u56e2\u961f\uff1b\u4f46\u5bf9\u7ade\u4e89\u5bf9\u624b\u800c\u8a00\uff0c\u8fdb\u5165\u95e8\u69db\u4ecd\u7136\u504f\u4f4e\uff0c\u5bb9\u6613\u6210\u4e3a\u7ec6\u5206\u884c\u4e1a\u548c\u5730\u533a\u7684\u5c0f\u5e73\u53f0\u7684\u9776\u5b50\u3002\u201d\u6208\u58c1\u521b\u6295\u5408\u4f19\u4eba\u5f90\u6668\u8868\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIt\u2019ll be tough to do things across all sectors because there will beguys who are more experienced, professional and more focused,\u201d said Xu. \u201cWhen you get bigger and bigger,the margins get leaner.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff0c\u201c\u4e00\u4e2a\u5e73\u53f0\u60f3\u8981\u5360\u6709\u6240\u6709\u884c\u4e1a\u548c\u9886\u57df\u5f88\u96be\uff0c\u56e0\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u884c\u4e1a\u90fd\u6709\u66f4\u6709\u7ecf\u9a8c\u3001\u66f4\u4e13\u4e1a\u3001\u66f4\u4e13\u6ce8\u7684\u56e2\u961f\u51fa\u73b0\uff1b\u5e76\u4e14\u5f53\u4e00\u4e2a\u5e73\u53f0\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5229\u6da6\u7387\u4e5f\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u4f4e\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>DouMi was spun off from58.com, commonly referred to as the Craigslist of China, which remains itsbiggest shareholder and a vital source of referrals. 58.com users areautomatically redirected to DouMi when they search for part-time work. Even ifthat doesn\u2019t end up being through DouMi, theneed to find part-time workers isn\u2019t going away.<\/p>\n\n\n\n<p>\u6597\u7c73\u517c\u804c\u662f\u4ece\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u7684\u5206\u7c7b\u4fe1\u606f\u7f51\u7ad9 58 \u8d76\u96c6\u96c6\u56e2\u5206\u62c6\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u4e5f\u83b7\u5f97\u4e86 58 \u8d76\u96c6\u72ec\u5bb6\u7684\u7528\u6237\u6d41\u91cf\u8d44\u6e90\u3002\u4e0a\u7f51\u60f3\u8981\u627e\u517c\u804c\u7684\u7528\u6237\uff0c\u6700\u7ec8\u57fa\u672c\u4e0a\u90fd\u4f1a\u6d41\u5411\u6597\u7c73\u5e73\u53f0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThis is an oldindustry but there\u2019s a revolution here driven bytechnology,\u201d said Harrison Xiao, head of strategic investmentM&amp;A at New Hope Group and a backer of DouMi. \u201cWesee a trend that as more and more people use the internet they\u2019re going to use it to find part-time jobs.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u65b0\u5e0c\u671b\u96c6\u56e2\u6295\u8d44\u603b\u7ecf\u7406\u8096\u794e\u8868\u793a\uff0c\u201c\u517c\u804c\u867d\u7136\u662f\u4e00\u4e2a\u5b58\u5728\u5f88\u4e45\u7684\u884c\u4e1a\uff0c\u4f46\u76ee\u524d\u5374\u6b63\u5728\u7ecf\u5386\u4e00\u573a\u7531\u6280\u672f\u63a8\u52a8\u7684\u53d8\u9769\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u4eba\u4e0a\u7f51\u627e\u517c\u804c\u5df2\u6210\u4e3a\u8d8b\u52bf\u3002\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f16\u8005\u6309\uff1a\u56fd\u5916\u79d1\u6280\u5708\u4e5f\u5f00\u59cb\u6ce8\u610f\u5230\u4e86\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u653e\u7f13\u4e4b\u4e0b\uff0c\u7075\u6d3b\u7528\u5de5\u7684\u5174\u8d77\u2014\u2014\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u6b63\u5728\u6253\u7834\u4f20\u7edf\u8001\u4e00\u8f88\u7a33\u5b9a\u7684\u4f20\u7edf\u5c31\u4e1a\u89c2\uff0c\u5f00\u59cb\u5bfb\u6c42\u66f4\u591a\u7684\u81ea\u7531\u4e0e\u5b89\u9038\u3002\u5f6d\u535a\u793e\uff08Bloomberg News\uff09\u6700\u8fd1\u901a\u8fc7\u91c7\u8bbf\u6597\u7c73\u517c\u804c CEO \u8d75\u4e16\u52c7\u3001\u6597\u7c73\u517c\u804c\u7684\u7528\u6237\u3001\u5173\u6ce8\u793e\u4f1a\u548c\u4eba\u53e3\u7684\u6559\u6388\u4ee5\u53ca\u6295\u8d44\u4eba\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u4e2d\u56fd\u7684\u5e74\u8f7b\u52b3\u52a8\u529b\u6b63\u5728\u53d1\u751f\u7684\u53d8\u5316\u3002 China\u2019s MillennialsAre Hustling For Part Time Gigs Instead Of Traditional Jobs \u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c \u5f6d\u535a\u793e\u8bb0\u8005 David Ramli, &nbsp;Xiaoqing Pi \u62a5\u9053 With a fur-linedjacket and a&nbsp;Miu Miu shoulder bag, Zhang Chen isn\u2019t yourtraditional Chinese migrant worker. She huddles with about 40 others in thefrosty, polluted air of North Beijing, waiting to apply for a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-2862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-our-updates"],"acf":[],"yoast_head":"<title>\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c - \u84dd\u6e56\u8d44\u672c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c - \u84dd\u6e56\u8d44\u672c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7f16\u8005\u6309\uff1a\u56fd\u5916\u79d1\u6280\u5708\u4e5f\u5f00\u59cb\u6ce8\u610f\u5230\u4e86\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u653e\u7f13\u4e4b\u4e0b\uff0c\u7075\u6d3b\u7528\u5de5\u7684\u5174\u8d77\u2014\u2014\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u6b63\u5728\u6253\u7834\u4f20\u7edf\u8001\u4e00\u8f88\u7a33\u5b9a\u7684\u4f20\u7edf\u5c31\u4e1a\u89c2\uff0c\u5f00\u59cb\u5bfb\u6c42\u66f4\u591a\u7684\u81ea\u7531\u4e0e\u5b89\u9038\u3002\u5f6d\u535a\u793e\uff08Bloomberg News\uff09\u6700\u8fd1\u901a\u8fc7\u91c7\u8bbf\u6597\u7c73\u517c\u804c CEO \u8d75\u4e16\u52c7\u3001\u6597\u7c73\u517c\u804c\u7684\u7528\u6237\u3001\u5173\u6ce8\u793e\u4f1a\u548c\u4eba\u53e3\u7684\u6559\u6388\u4ee5\u53ca\u6295\u8d44\u4eba\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u4e2d\u56fd\u7684\u5e74\u8f7b\u52b3\u52a8\u529b\u6b63\u5728\u53d1\u751f\u7684\u53d8\u5316\u3002 China\u2019s MillennialsAre Hustling For Part Time Gigs Instead Of Traditional Jobs \u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c \u5f6d\u535a\u793e\u8bb0\u8005 David Ramli, &nbsp;Xiaoqing Pi \u62a5\u9053 With a fur-linedjacket and a&nbsp;Miu Miu shoulder bag, Zhang Chen isn\u2019t yourtraditional Chinese migrant worker. She huddles with about 40 others in thefrosty, polluted air of North Beijing, waiting to apply for a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u84dd\u6e56\u8d44\u672c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-23T08:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-22T12:15:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2058.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kelvin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kelvin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html\"},\"author\":{\"name\":\"Kelvin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/14e72c65aead1d8fa8f58b58e6c42bf1\"},\"headline\":\"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c\",\"datePublished\":\"2017-02-23T08:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-22T12:15:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html\"},\"wordCount\":897,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bluelakecap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/2058.jpg\",\"articleSection\":[\"Our Updates\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html\",\"name\":\"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c - \u84dd\u6e56\u8d44\u672c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bluelakecap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/2058.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-23T08:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-22T12:15:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.bluelakecap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/2058.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bluelakecap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/2058.jpg\",\"width\":560,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/news\\\/our-updates\\\/2862.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\",\"name\":\"Bluelake Capital\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#organization\",\"name\":\"Bluelake Capital\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.bluelakecap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/bluelakecap-165487.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.bluelakecap.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/bluelakecap-165487.jpg\",\"width\":680,\"height\":450,\"caption\":\"Bluelake Capital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/14e72c65aead1d8fa8f58b58e6c42bf1\",\"name\":\"Kelvin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluelakecap.com\\\/en\\\/author\\\/kelvin\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c - \u84dd\u6e56\u8d44\u672c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c - \u84dd\u6e56\u8d44\u672c","og_description":"\u7f16\u8005\u6309\uff1a\u56fd\u5916\u79d1\u6280\u5708\u4e5f\u5f00\u59cb\u6ce8\u610f\u5230\u4e86\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u653e\u7f13\u4e4b\u4e0b\uff0c\u7075\u6d3b\u7528\u5de5\u7684\u5174\u8d77\u2014\u2014\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u6b63\u5728\u6253\u7834\u4f20\u7edf\u8001\u4e00\u8f88\u7a33\u5b9a\u7684\u4f20\u7edf\u5c31\u4e1a\u89c2\uff0c\u5f00\u59cb\u5bfb\u6c42\u66f4\u591a\u7684\u81ea\u7531\u4e0e\u5b89\u9038\u3002\u5f6d\u535a\u793e\uff08Bloomberg News\uff09\u6700\u8fd1\u901a\u8fc7\u91c7\u8bbf\u6597\u7c73\u517c\u804c CEO \u8d75\u4e16\u52c7\u3001\u6597\u7c73\u517c\u804c\u7684\u7528\u6237\u3001\u5173\u6ce8\u793e\u4f1a\u548c\u4eba\u53e3\u7684\u6559\u6388\u4ee5\u53ca\u6295\u8d44\u4eba\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u4e2d\u56fd\u7684\u5e74\u8f7b\u52b3\u52a8\u529b\u6b63\u5728\u53d1\u751f\u7684\u53d8\u5316\u3002 China\u2019s MillennialsAre Hustling For Part Time Gigs Instead Of Traditional Jobs \u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c \u5f6d\u535a\u793e\u8bb0\u8005 David Ramli, &nbsp;Xiaoqing Pi \u62a5\u9053 With a fur-linedjacket and a&nbsp;Miu Miu shoulder bag, Zhang Chen isn\u2019t yourtraditional Chinese migrant worker. She huddles with about 40 others in thefrosty, polluted air of North Beijing, waiting to apply for a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html","og_site_name":"\u84dd\u6e56\u8d44\u672c","article_published_time":"2017-02-23T08:04:14+00:00","article_modified_time":"2022-11-22T12:15:10+00:00","og_image":[{"width":560,"height":360,"url":"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2058.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kelvin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kelvin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html"},"author":{"name":"Kelvin","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#\/schema\/person\/14e72c65aead1d8fa8f58b58e6c42bf1"},"headline":"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c","datePublished":"2017-02-23T08:04:14+00:00","dateModified":"2022-11-22T12:15:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html"},"wordCount":897,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2058.jpg","articleSection":["Our Updates"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html","url":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html","name":"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c - \u84dd\u6e56\u8d44\u672c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2058.jpg","datePublished":"2017-02-23T08:04:14+00:00","dateModified":"2022-11-22T12:15:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2058.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2058.jpg","width":560,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/news\/our-updates\/2862.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5f6d\u535a\u793e\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u201c\u5343\u79a7\u4e00\u4ee3\u201d\u70ed\u8877\u517c\u804c\u800c\u975e\u505a\u4f20\u7edf\u5de5\u4f5c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#website","url":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en","name":"Bluelake Capital","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#organization","name":"Bluelake Capital","url":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bluelakecap-165487.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.bluelakecap.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bluelakecap-165487.jpg","width":680,"height":450,"caption":"Bluelake Capital"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en#\/schema\/person\/14e72c65aead1d8fa8f58b58e6c42bf1","name":"Kelvin","url":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/author\/kelvin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2862"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3438,"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions\/3438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluelakecap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}